Vintagehandlaren A Retro Tale har visat en imponerande tillväxt trots att man inte nådde sina ursprungliga mål för 2023. En av nycklarna till framgången är deras "fokus på äkthet".