Expansion till de nordiska länderna – att tänka på?

[chinaski]

Hej!

Jag startade nyligen min första ehandel (http://baskerbutiken.se) och tycker det är fantastiskt lärorikt och roligt. Jag har haft adwords-annonser under två veckors tid som resulterat i 10 beställningar vilket är superkul! Jag håller nu på att finjustera de olika adwords-annonserna, men skapar även upp en Shopping-kampanj och anmäler min ehandel till diverse marknadsplatser som Fyndiq och Kelkoo m.fl.

Då jag bara har haft öppet i två veckor kanske detta är en fråga vars svar tarvar en längre erfarenhet, men jag frågar ändå av nyfikenhet.

Har ni några erfarenhet i att expandera er ehandel till flera nordiska länder, och i så fall, vad bör man tänka på? De frågor som spontant dyker upp i mitt huvud är:

1. Bör man köpa fler domänändelser för varje land, eller erbjuda en språkväljare på hemsidan?
2. Känner ni till någon hyfsat billig översättningsbyrå, eller hur gick ni tillväga när det kom till översättningar med bibehållen SEO?
3. Har ni kanske några länkar till momsregler och annat matnyttig information man måste veta för att följa lagen?
4. Nåt mer att tänka på?

Inser att det är en något flummig trådstart, och att myriader av människor förmodligen frågat detta tidigare, men då jag inte kunde hitta några konkreta sökresultat får ni i sådant fall gärna länka mig vidare.

Stort tack på förhand!

[EsecoGubben]

Hej !

För översättningar så kan du kolla med Contentor. Tror inte att du ska snåla på översättningarna då det blir så fel om det blir fel:)

[Jimmy Ostrom]

1, Har själv brottats med denna frågan och enligt dom ”lärde” så ska Google gilla flaggor på en sida då du får länkarna. Men jag kommer nog göra tvärtom . Men jag bygger upp ett varumärke och inte ”bara” en hemsida så det är lite skillnad i tänket. Tänk även på att varuskydda om du har ett varumärke. Kostar ca 2000 kronor men är värt det.

2, Contentor is the shit. Ca 1 krona per ord kan du räkna med och då sjukt bra SEO översättning. Räkna sen med samma summa på dina nyhetsbrev, annonseringar etc.

3. Tex: http://europa.eu/youreurope/business/vat-customs/cross-border/index_sv.htm

Men inget du behöver gräva i direkt då det oftast handlar flera hundra tusen i ett land innan du behöver momsrega dig i ett land.

4. Det tar tid att bygga försäljning, så is i magen.

@chinaski 90611 wrote:

Hej!

Jag startade nyligen min första ehandel (http://baskerbutiken.se) och tycker det är fantastiskt lärorikt och roligt. Jag har haft adwords-annonser under två veckors tid som resulterat i 10 beställningar vilket är superkul! Jag håller nu på att finjustera de olika adwords-annonserna, men skapar även upp en Shopping-kampanj och anmäler min ehandel till diverse marknadsplatser som Fyndiq och Kelkoo m.fl.

Då jag bara har haft öppet i två veckor kanske detta är en fråga vars svar tarvar en längre erfarenhet, men jag frågar ändå av nyfikenhet.

Har ni några erfarenhet i att expandera er ehandel till flera nordiska länder, och i så fall, vad bör man tänka på? De frågor som spontant dyker upp i mitt huvud är:

1. Bör man köpa fler domänändelser för varje land, eller erbjuda en språkväljare på hemsidan?
2. Känner ni till någon hyfsat billig översättningsbyrå, eller hur gick ni tillväga när det kom till översättningar med bibehållen SEO?
3. Har ni kanske några länkar till momsregler och annat matnyttig information man måste veta för att följa lagen?
4. Nåt mer att tänka på?

Inser att det är en något flummig trådstart, och att myriader av människor förmodligen frågat detta tidigare, men då jag inte kunde hitta några konkreta sökresultat får ni i sådant fall gärna länka mig vidare.

Stort tack på förhand!

[JRag]

Du borde nog köpa en egen domän för respektive land. Det tycker google om. Sen har du flagglänkar på varje hemsida till de andra domänerna, då ser google eventuellt dig som en större kedja vilket är positivt.

SEO-mässigt så ligger Sverige rätt långt fram, Danmark tvåa och Norge och Finland långt efter. Du har en relativt nischad produkt också så du borde kunna få bra organisk rank endast genom en domän innehållandes sökordet (basker på respektive språk) och fylla startsidan med mycket och bra content.

Det gäller Sverige också, borde inte vara omöjligt för din nischade butik att ta sig högst upp i det organiska söket. Vilket på sikt ger dig en stadigare ström av besökare som du inte behöver betala för (adwords). Så väl värt arbetet att optimera din sida.

Testa din startsida och undersidor med: https://www.sokmotorkonsult.se/seo/titel-meta-optimeraren

Via sökordsplaneraren kan du kolla vilka sökfraser du bör satsa mest på att optimera dina sidor för: https://adwords.google.com/KeywordPlanner#start

Norge är ju inte med i EU, så det kommer leda till lite extra krångel med tull, skatt osv. Jag är inte insatt till detaljerna, men det är något du får räkna med kommer ta lite extra tid från dig.

Finland ska vad jag förstått (iaf enligt en vän som försökte slå sig in där för några år sedan) ha väldigt generösa returvillkor, dock vet jag inte om det fortfarande stämmer eller om de är mer generösa än vad ehandeln i övrigt i dag förespråkar.

Danmark ska vara lite svårare kulturellt, kan vara viktigare här att kunna svara på danska än i de andra Nordiska länderna. Obs detta är också endast hörsägen och inte personliga erfarenheter.

Det var lite av de negativa sidorna, dock är det ju tre stora fina marknader att ta andelar av, så det är bara att köra på det alternativet du anser har minst uppstartsbula!

[Jesus]

Det beror lite på vilket butikssytem du använder, de flest är inte bra för internationella sidor och du kan inte koppla färdiga betallösningar för resp land

Du måste ha en egen domän för varje land samt betalsystem som använde i de länderna annars kommer du likt oss förlora massa i omsättning. Du behöver inte ha dk och no domän utan det går bra med .com och .net

dk domän är lätt att regga som svenskt företag eller privatperson men no är både dyrt och struligt

För Danmark måste du ha Dankort och Mobilepay som är deras motsvarighet till Swish och för Norge kort och deras motsvarighet till Swish.

Klarna, Payson och andra svenska betalsystem funkar inte i dom länderna

För översättning har vi använt översättare på Fiverr som kostar 5$ för ganska många undersidor, bara sök danish, norwegian, finnish translation

https://www.fiverr.com/search/gigs?utf8=%E2%9C%93&locale=en&query=danish%2Btranslation&search_in=category&category=5&sub_category=108

För SEO i nordiska länderna har du linkkongen.dk

[JRag]

@Jesus 90641 wrote:

För översättning har vi använt översättare på Fiverr som kostar 5$ för ganska många undersidor, bara sök danish, norwegian, finnish translation

för lång länk /admin

Har ni kunnat utvärdera hur bra dessa översättningar är på något vis?

Låter ju frestande ur ett ekonomiskt perspektiv, men är översättningarna slafsiga så förlorar man ju på sikt affärer då det ser oseriöst ut.

[Jesus]

@JRag 90644 wrote:

Har ni kunnat utvärdera hur bra dessa översättningar är på något vis?

Låter ju frestande ur ett ekonomiskt perspektiv, men är översättningarna slafsiga så förlorar man ju på sikt affärer då det ser oseriöst ut.

Det är ju danskar och norskar som översätter på sina lokal språk och inga indier eller kineser

Har använt dom i många år och varit nöjd

Finns mkt annat du kan göra på fiverr billigt som fixa bilder till butiken, logor och annat, undvik dock de flesta seo tjänster som är rent skräp

PS, såg i en ann tråd att numera finns betalsystem som svenska företag kan använda för Danmark i vart fall

https://quickpay.net/se/
https://scanpay.dk/

[VATadviser]

Hej Momsmässigt så skall du tänka på följande:

1. Finland. Fakturera med Svensk moms (jag förutsätter att du säljer varor till privatpersoner) tills du har omsatt (per kalenderår) EUR 35 000 därefter med Finsk moms. Du måste ha en momsregistrering på plats när du når detta tröskelvärde. Finland är stenhårda med straffavgifter etc så håll koll på detta.

2. Danmark Samma som ovan men tröskelvärdet är Dkk 280 tkr.

3. Norge kan du lugnt sälja till så länge som du låter kunden stå för tull och moms i Norge. Tänk dock på att du måste skicka spårbart då du har en bevisplikt gentemot skatteverket att visa att varorna lämnat landet. Vill du sälja inklusive tull och moms så måste du sätta upp någon form av etablering i Norge. Hör av dig i så fall så kan jag skicka över en guide till dig eller berätta mer.

[Författare]

Inlägg